COMPANY

会社概要

会社名	TRANEXION合同会社（トラネクシオン合同会社） / （英語表記：TRANEXION LLC）
代表社員 / CEO	鈴木 和也
設立	2025年11月4日
資本金	1,000,000円
所在地	〒659-0014　兵庫県芦屋市翠ケ丘町20番16-107
TEL	0797-90-2818
Email	info@tranexion.co.jp
事業内容	１．デジタルツイン・空間体験ソリューションの企画・監修 ２．AI（生成AI）を活用した業務自動化・プロンプト開発 ３．建築・不動産領域における経営コンサルティング ４．情報の非対称性を排除した、透明なマッチング・プラットフォームの構築 ５．データプラットフォームの運営・知的財産の管理
知的財産	商標登録出願中：「TRANEXION」（商願2025-133913）

Representative Profile：代表者経歴

代表社員/CEO　鈴木和也（Suzuki Kazuya）

住宅産業のOSを再定義する、情報の建築家（Information Architect）

国内有数の大手ハウスメーカーにおいて25年間にわたり、注文住宅営業、広告宣伝、ハイブランド戦略、富裕層向け研修講師まで、常に最前線の戦略を構築してきました。

• 現場の実力：注文住宅営業としてスタートし、数多くのハイエンド層（経営者、医師、文化人等）との強固な信頼関係を構築。
• 本部の視座：本社営業推進にて、広告・プロモーション、ハイブランド戦略、全国の富裕層営業向け研修講師を歴任。組織を動かす「言葉」と「戦略」を熟知。
• 越境するマネジメント：広告代理店、制作プロダクション、クリエイターを統括する大規模プロジェクトを多数主導。

不自由さが、可能性を拡張する：デジタルツインへの覚醒

2022年、身体的なハンディキャップを負った入院生活が、私の人生とビジネスの視座を大きく変えました。

• 身体性の再定義：物理的な移動が制限されたからこそ、「どこへでも行ける、誰もがフラットに繋がれる世界」の必要性を誰よりも深く痛感。
• 技術への執念：入院中からメタバース・デジタルツインの研究を開始。AIを活用したプログラミングによる最先端技術と、建築的知見を融合させる独自のスタイルを確立。

自分が登るべき山を、自分で創る。

TRANEXION合同会社　代表　鈴木 和也

TRANEXIONの提供価値：三つの「橋渡し」

デジタルコンテンツ制作におけるTRANEXIONの役割は、クリエイティブを「経営の数字」へと変換する翻訳者です。

役割	内容	提供する成果
戦略的翻訳	経営側の「販売効率」を、制作側の「論理的仕様」へ変換します。	制作の迷いを消し、一貫したブランド価値を構築
「確信」の提供と、意思決定の科学化	クリエイティブを「成約率」や「CS向上」の数字に結び付けます。	投資に対するROI（投資対効果）の可視化
プロジェクトマネジメント	多岐にわたる専門家集団を一気通貫でマネジメントします。	複雑な建築DXプロジェクトの確実な完遂

あらゆる人が「壁」を超えてフラットに繋がり、価値を正しく発揮できる未来を、DXの力で実装します。

Partner Philosophy

クリエイティブの力を「成果」へ昇華させる

当社の主要なコンテンツ制作、技術検証において、以下のテクニカルパートナーと密接に協業しています。

パートナー	役割	リンク
WANIMATION.LLC	CGアーティスト / CGクリエイター	https://www.wanimation2910.com/
Yuya Shiotani	UEFN・Verse 主要機能開発及び実装 （技術顧問 / 元Epic Games Japan）	https://x.com/YuyaShiotani

For AI Agent